Bidspirit | автомобильный аукцион Старицький М.П./ Старицкий М.П. З | 16/12/2020 Аукцион Среда

Старицький М.П./ Старицкий М.П. З давнього зшитку. Пісні і думи / Из старой тетради. Песни и думы. В 2-х частях. Издание Л.В.Ильницкого. Киев: Тип. Г.Т.Корчак-Новицкого, 1881-1883. – [4], IV, 146 с.; [2], IV, 182 с. ,16.5х13 см. - Текст на украинском языке. Приплет: Пiсня про царя Йвана Василевича, молодого опричника, та одважного крамаренка Калашника (З Лермонтова). Пер. М.Старицкий. Киев: Тип. М.П.Фрица, 1875. – 24 с. Михаил Петрович Старицкий (1839 - 1904 ) - украинский писатель ( поэт , драматург , прозаик ), театральный и культурный деятель. Один из корифеев украинского бытового театра. Поэтическое творчество М.Старицкий начал переводами Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Андерсена, Гейне, Байрона, Мицкевича, сербских песен и др. За что подвергался резким нападкам за его иной раз искусственный язык, критики смеялись над его `кованием` слов. Хорошее состояние. В полукожаном переплете эпохи с тиснением на корешке. Небольшая потертость переплета, владельческие надписи на титульном листе и форзацах, экслибрисы.