|
ЛОТ 602:
Оленич - Гнененко А. Лесная тропа. Рисунки К. Кузнецова.
далее...
|
|
|
|
Оленич - Гнененко А. Лесная тропа. Рисунки К. Кузнецова.
М-Л. Детиздат ЦК ВЛКСМ. 1940 г. 24 с. Мягкий переплет, 17 х 22 см. Загрязнение обложки, надрыв корешка, пятна на страницах.
Александр Павлович Оленич-Гнененко (30 августа 1893, Кегичёвка — 13 марта 1963, Ростов-на-Дону) — русский советский писатель, переводчик, общественный деятель.
Александр Оленич-Гнененко писал стихи, издавал поэтические сборники (гражданская и пейзажная лирика, детская поэзия), но наибольшую известность приобрел как переводчик. Его перевод «Алисы в стране чудес» Льюиса Кэрролла, вышедший в 1940-м году, выдержал четыре переиздания. Существует мнение, что некоторые позднейшие переводы Самуила Маршака опирались на работы Оленича-Гнененко или даже являлись отредактированным плагиатом. Кроме того, Александр Оленич-Гнененко переводил Эдгара Аллана По, украинских поэтов (в том числе Тараса Шевченко). В конце жизни работал над воспоминаниями.
КовчегЪ работает с 10.30 до 18.30 в будни, сбт, вскр - по договорённости. Тел. +79263890098, ватсап - +79164454190.
