[Федот, да не тот: «Сон Гафалии» А. Пушкина] Вестник Европы. № 11, июнь 1810 года. СПб., 1810. 169-228 ...

[Федот, да не тот: «Сон Гафалии» А. Пушкина] Вестник Европы. № 11, июнь 1810 года. СПб., 1810. 169-228, 247-250.25×16,5 см. Сохранена передняя часть издательской обложке. Необрезанный экземпляр с широкими полями. Надрывы и загрязнения полей. Утрата с. 229-246. Затерты пометы на с. 187 и 228.
На с. 201-204 опубликован «Сон Гафалии (отрывок из перевода Расиновой Гафалии)» за подписью «А. Пушкин», следом за ним помещены стихотворения С. Саларева и А. Родзянки и нескольких анонимов.
Перевод принадлежит дальнему родственнику А.С. Пушкина — генерал-майору, актеру-любителю, переводчику Алексею Михайловичу Пушкину (1771-1825). Алексей Михайлович и его жена, Елена Григорьевна, урожд. Воейкова, общались с семьей Пушкиных в Москве (1801–1811). 7 июня 1825 П.А. Вяземский писал А.С. Пушкину о смерти Алексея Михайловича, который «снес в могилу неистощимый запас шуток своих на Василья Львовича <Пушкина>». В ответном письме от начала июля 1825 Пушкин выразил сожаление о смерти своего родственника.