[Украиника, редкость] Словарь российско-украинский. Т. 1-4. (на украинском языке) / Составили М. Уманец и А. ...

[Украиника, редкость] Словарь российско-украинский. Т. 1-4. (на украинском языке) / Составили М. Уманец и А. Спилка. – Львов: Печатня Товарищества им. Шевченки, 1893, 1894, 1896, 1898. - VIII, [4], 318, [9], 285, [5], 286, [6], 238, [4] с.
Автор-составитель, Михаил Федорович Комаров (1844-1913; псевдонимы: М. Уманец, М. Комар) был хорошо знаком с жизнью простого народа, приложил много усилий к популяризации печатного слова и вскоре определился как выдающийся библиограф. Он способствовал публикации произведений П. Гулака-Артемовского, В. Забилы, В. Языки-Лиманского, украинских стихов Кольцова, а также полного издания произведений С. Руданского и пятитомного собрания пьес Карпенко-Карого. Самый большой труд ученого - библиографический указатель украинского книгопечатания от времен «Энеиды» И. Котляревского - утрачен в годы сталинских репрессий. Как лексикограф М. Комаров оставил четырехтомный «Словарь российско-украинский» (1893-1898), чем наряду с известным словарем Б Гринченко существенно пополнил лексическое богатство украинского языка.
Состояние приличное, библиотечные штампы советского времени. Редкость, практически не встречается.