Авалиани, Д.Е. [автограф]. Улитка на склоне: Стихи, палиндромы, анаграммы, листовертни, граффити / Дмитрий ...

Авалиани, Д.Е. [автограф]. Улитка на склоне: Стихи, палиндромы, анаграммы, листовертни, граффити / Дмитрий Авалиани.- М.: Эпифания, 1997.- 135 с.: ил.; 19,5х13,5 см. - 500 экз.
«Михаилу / Сапеге / от Митька / без тельняшки.».

Дмитрий Евгеньевич Авалиани (1938-2003) - поэт, палиндромист. В конце 60-х — начале 70-х примыкал к московской литературной группе Иоффе-Сабурова. Изобрел (независимо от более ранних англоязычных прецедентов) и довел до совершенства своеобразную поэтическую форму, получившую название листовертень — текст небольшого размера (от одного слова до нескольких строк), выписанный таким образом, чтобы при переворачивании (на 180°, реже на 90°) читался уже другой текст (в отдельных случаях тот же самый, иногда два прочтения составляют вместе рифмованное двустишие или четверостишие). Авалиани также развил и превратил в особую литературную форму панторифмы и анаграммы, экспериментировал с некоторыми другими редкими и трудными приемами стихосложения.