[Номерной экз., инскрипт и автограф Ж. Легра] Ж. Легра. Литература в России. Вып. № 114. Серия: Собрание Арман ...

[Номерной экз., инскрипт и автограф Ж. Легра] Ж. Легра. Литература в России. Вып. № 114. Серия: Собрание Арман Колин. Раздел языков и литератур. На франц. яз. [Collection Armand Colin (Section de Langues et Littératures). La Littérature en Russie par Jules Legras. № 114]. – Париж: Librairie Armand Colin, 1929. – [4], 219, [1] с., кожаный владельческий переплёт с золотым тиснением и бинтами на корешке, под которым сохранена иллюстрированная издательская обложка, филиграни, верхний золотой обрез, золотое тиснение на форзаце и нахзаце, формат 17,5х11,5 см.

Прижизненное издание. Номерной экземпляр: № 14.

Жюль Эмиль Легра (25 мая 1866 – 12 мая 1939) – французский этнолог. В 1890 году он начал путешествовать по России и выучил русский язык. В 1896 году он отправился из Москвы в Сибирь, следуя по Волге, а затем по долине Камы, по которой достиг Перми. На поезде он едет в Екатеринбург, а затем в Тюмень и изучает старые поселки поселения вокруг Омска, а также расселение новых поселенцев в степи Киргизии.

После 9-летнего пребывания в стране он выпустил книгу «Литература в России» (1929), безусловно, повлиявшую на формирование образа России во Франции. Это первая попытка дать связный очерк развития русской литературы после работы слависта Леже. Для Легра литература является выражением характера и духа, поэтому даже характеристики русских авторов он составляет по определенным критериям: подчеркивает славянофильство или западничество анализируемого писателя, наличие у того или иного типичных черт русской души.

Состояние: переплёт незначительно потёрт и загрязнён, корешок надорван; на авантитуле инксрипт автора, посвященный док. А. Моте с воспоминаниями о дружеском признании, автограф автора; филиграни «Lafuma», «Navarre», «Madagascar»; свободные листы форзаца и нахзаца из вержированной бумаги; некоторые страницы не разрезаны; запах сырости; на последних страницах карандашные пометки.