Гофман, Э.Т.А. Кот Мурр.

Повесть в четырех частях. Ч. 1-2. СПб.: В Тип. Конрада Вингебера, 1840.

Ч.1: VIII, 192 c.

Ч.2: 234 c., со с. 217 сбой паг.

18 х 10,5 см. В полукожаном переплете эпохи. Сохранены обе издательские обложки. Незначительные загрязнения отдельных страниц, утрата корешка, верхняя крышка отделена от блока.

В «Отечественных записках» 1840 года В.Г. Белинский писал: «... 1840-му году обязаны мы усвоением русской литературе двух превосходнейших произведений немецкой литературы - «Римских элегий» Гете и «Кота Мурра» Гофмана. Это сочинение - по оригинальности, характеру и духу, единственное во всемирной литературе, - есть важнейшее произведение чудного гения Гофмана. Читателей наших ожидает высокое, бесконечное и вместе мучительное наслаждение: ибо ни в одном из своих созданий чудный гений Гофмана не обнаруживал столько глубокости, юмора, саркастической желчи, поэтического очарования и деспотической, прихотливой, своенравной власти над душою читателя».