2 книги о России на французском языке, 1878-1901, владельческие переплёты, формат 18,8х12,5 см:

2 книги о России на французском языке, 1878-1901, владельческие переплёты, формат 18,8х12,5 см:

1. Муррей Гренвиль. Россияне сегодня. Перевод с анг. Дж. Батлера. [Grenville Murray. Le russes chez les russes. Traduit d l’anglais par J. Butler]. – Париж: Maurice Dreyfous, 1878. – XXVI, 277 с.

Эстас Клэр Гренвиль Муррэй (1824-1881) – британский дипломат и журналист, внебрачный сын Ричарда Гренвиля, герцога Букингэма. В 1848 году окончил Оксфордский университет. Занимал разные дипломатические должности, с 14 июля 1851 года был атташе британского посольства в Вене и одновременно стал венским корреспондентом «Morning Post». В 1868 году начал издавать «Queen’s Messenger», в котором резко критиковал английскую знать и был обвинён по некоторым статьям в клевете. В начавшемся в 1869 году по этому поводу процессе с лордом Каррингтоном не признал себя автором инкриминированной статьи, вследствие чего подвергся обвинению к лжеприсяге, но бежал в Париж, принял имя графа Rethel d’Aragon, и до самой смерти корреспондировал в английские газеты, получив определённую известность во французской столице. На родину не вернулся, скончался в парижском районе Пасси.

2. Андре Бонье. Заметки о России: Толстой, студенты, русская живопись, паломничества. [Andre Beaunier. Notes sur la Russie: Tolstoï, les étudiants, la peinture russe, les pèlerinages]. – Париж: Tricon, 1901. – 304 c.

Анрде Бонье (1869-1925) – французский литературный критик и романист.

Состояние: переплёты запылены и потёрты, углы незначительно сбиты; загрязнения, фоксинги; 1 – на форзаце наклейка с владельческим экслибрисом (на франц. языке «De la bibliothèque Adolphe Racot; из библиотеки Адольфа Рако); 2 – на контртитуле инскрипт.