Аукцион 13
Rare and Unique Items of Jewish Heroism
от King David Auctions
Контакты аукционного дома
24.6.19
Aviv Tel, Street Yehuda Ben 86 at Zion Shivat Ichud of hall the I, Израиль
Аукцион закончен
|
ЛОТ 21:
Unusual Card of a Jew – Unrestricted Exit from the Lodz Ghetto and an Appeal to the Army and the Police to Let Him ...
далее...
|
|
|
Продан за: $100
Стартовая цена:
$
100
Эстимейт :
200$-400$
Комиссия аукционного дома: 20%
НДС: 17%
Только на комиссию
Пользователи из других стран могут быть освобождены от налоговых платежей согласно соответствующим налоговым нормам.
|
Unusual Card of a Jew – Unrestricted Exit from the Lodz Ghetto and an Appeal to the Army and the Police to Let Him Pass Undisturbed and Assist Him if Required – Given by the Mayor to a Few Jews whom the Germans Wanted Their Services – Rare!
כרטיס בלתי רגיל ליהודי – יציאה חופשית מחוץ לגטו לודז' ופניה לצבא ולמשטרה לאפשר לו לעבור ללא הפרעה ולסייע לו במידת הצורך! – ניתן על ידי ראש העיר למתי מעט יהודים שהגרמנים רצו בשירותם! נדיר!
היתר מעבר, בגרמנית. בתרגום לעברית: "כל הצדדים, הצבא והמשטרה, מתבקשים לאפשר להם [לבעל י הכרטיס] לעבור ללא הפרעה, ואם יש צורך יש לספק הגנה וסיוע". כרטיס זה נדפס על ידי ראש העיר! וניתן לקומץ יהודים בלבד.
[יתכן, וכך מסתבר, מתוך הכרת צורת הנהגת הגטו, שכרטיסים כאלו ניתנו על ידי הגרמנים לרומקובסקי וחולקו על ידו.]
כרטיס בריסטול מודפס (4 עמ', האחרון ריק)
כרטיס ריקנ ללא מילוי פרטים
גודל כל עמוד: 11x8.5 ס"מ.
מצב טוב מאוד
