[без резерва] Коллекционная декоративная тарелка «Лавровый пик» из серии «Легенды Западного Озера»

[без резерва] Коллекционная декоративная тарелка «Лавровый пик» из серии «Легенды Западного Озера»
Китай, Imperial Jingdezhen Porcelain, 1990.

Автор: мастер-ремесленник Цзян Сюэ-Бин (Jiang Xue-Bing)

Фарфор, деколь, позолота.

Диаметр 21,5 см.

На обороте изделия марка и серийный номер «10-150-7.3».

Очень хорошее состояние, в оригинальной коробке, с брошюрой-описанием на английском языке. Всего в серии «Легенды Западного озера» было выпущено 12 тарелок. Данная тарелка является третьей.

Озеро Сиху – самое знаменитое озеро в Китае и главная достопримечательность Ханчжоу. Согласно легенде, озеро появилось из жемчуга, оброненного на Землю Фениксом и Драконом. С севера, запада и юга его окаймляют величественные холмы, полускрытые туманной пеленой. Протяженность берега – около 15 км, а глубина не превышает 3 м. На его берегах, водах и островах десятки живописных мест, многие из которых имеют поэтические названия, такие, как "Осенняя луна над озером", "Холм уединения" или "Золотые рыбки в Цветочной гавани".

Ханчжоу (Hangzhou) – административный центр провинции Чжэцзян (Zhejiang), одна из восьми древних столиц Поднебесной, родина чая.

«На небесах – рай, а на земле – Сучжоу и Ханчжоу», гласит китайская мудрость. Марко Поло, увидевший Ханчжоу в 1280 году, назвал его «прекраснейшим городом во всем мире».

Пейзажная красота города Ханчжоу, расположенного в 180 км к юго-западу от Шанхая, окружающих его живописных гор, озер и парков всегда притягивала сюда поэтов и художников разных эпох, воспевавших эти удивительные места в своих произведениях. Стремительное развитие города началось примерно с VII века, когда был построен древний Великий канал, соединивший Ханчжоу с северной столицей Пекином. Несколько десятилетий город, известный своим прекрасным чаем, был столицей императоров династии Сун.

Легенда Западного озера «Лавровый пик» 

Однажды вечером в праздник Середины осени, во времена правления танского императора Минхуана (713-756 гг.), на небе висела яркая полная луна, освещая мир внизу.

В середине ночи монах Деминг (Добродетель и Ум), отвечавший за печь в монастыре Отдых Души (Soul's Retreat), встал, чтобы сварить рисовую кашу, как вдруг услышал звук падающих капель. Это показалось ему странным. Выглянув в окно, он увидел лишь ярко светящую луну. Откуда же взялись капли дождя? Он открыл дверь и вышел посмотреть, а когда поднял голову, то увидел миллионы маленьких, похожих на жемчужины предметов, падающих с луны и падающих на горную вершину у монастыря. Он стоял и смотрел, пока они не перестали падать, а затем поднялся на вершину и стал их искать. Найдя один, он подбирал его, и так он продолжал искать и собирать. Маленькие, похожие на жемчужины предметы были круглыми и твердыми, размером с соевое зерно, и они были разных цветов. Они были прекрасны! Он собирал и собирал их с полуночи до раннего утра, пока не набрал большой мешок.

В то утро монах Деминг принес все эти похожие на груши вещи, чтобы показать их старому монаху Чжии (Первому Мудрому), и спросил его, что это может быть.

Монах Чжии внимательно посмотрел на них и ответил: «В Лунном дворце есть большое лавровое дерево и грубый человек по имени У Ган. У Ган круглый год рубит лавровое дерево, но оно всегда вырастает заново. Иногда, если он рубит слишком сильно, с него сыплются семена лавра. Возможно, это семена лавра с дерева в Лунном дворце!»

Монах Деминг был счастлив услышать это: «Господин, давайте посадим эти семена, чтобы люди могли любоваться лавровыми деревьями и наслаждаться ароматом лавровых цветов, как в Лунном дворце».

Поэтому они посадили все эти разноцветные жемчужины на горных склонах. Через десять дней эти семена проросли. Через месяц нежные побеги превратились в маленькие деревца высотой более метра и выпустили нежные зеленые листочки.

Как быстро росли эти лавровые деревья из Лунного дворца! Каждый месяц они вырастали на полметра, а в год - более чем на пять метров. К празднику Середины осени на следующий год все они выросли в большие высокие деревья. Каждое дерево было густо усыпано мелкими цветами - оранжевыми, чисто белыми, темно-красными и всех остальных цветов. Тогда монах Деминг назвал разные деревья в соответствии с цветом их цветов: золотой лавр, серебряный лавр, киноварный лавр и так далее. С тех пор вокруг Западного озера растут лавры всех сортов.

Сегодня у монастыря Soul's Retreat есть горная вершина, которая называется «Лавровый пик», и говорят, что именно на это место упали семена лавра из Лунного дворца.

Редкость.